“When I came to Fiji the famed fish-god, the Dakuwaqa, was very much a reality. The Government ship, the Lady Escott, reached Levuka with signs of an encounter with the great fish, while the late Captain Robbie, a well known, tall, and very erect Scot – even to his nineties, – told of the sleepy afternoon as his cutter was sailing from his tea estate at Wainunu, under a very light wind, with most of the crew dozing. A great fish, which he described as near 60 feet in length, brown-spotted and mottled on its back, with the head of a shark and the tail of a whale, came up under his ship, almost capsizing it. The crew, instantly awake and concerned, followed the ancient pattern, pouring a strong libation of kava into the sea, which, it would seem, was just the right idea for placating fish-gods; the monster slowly submerged, the breeze gradually gathered the cutter away, its keel dragging along the monster’s back, making the skin pale”.
Ref: unknown. TBA